折扇不僅作為生活必需品深受人們喜愛,它還與舞臺(tái)結(jié)合,成為能樂、歌舞伎、落語、漫才、狂言等藝能表演最重要最傳神的道具之一。舞臺(tái)角色不同,折扇的式樣、長短、色彩也迥然相異。
伊予相聲演員演出時(shí),隨手要攜帶多達(dá)十二把的折扇。日語中還有不少詞匯,如「月の扇」「差し扇」「雲(yún)の扇」「霞の扇」「抱え扇」「上扇」「扇落し」等,都是用來表現(xiàn)能樂中不同動(dòng)作的。日本藝能中,折扇可以用來表示吃面條、書寫、賞花、喝酒、劃船、騎馬、吹笛子、奏三弦、照鏡子、月亮從山頂升起等動(dòng)作,可謂瞬息萬變、其妙無窮。折扇藝術(shù)人文雅趣,中國自古有扇子功一說,日本也對(duì)扇子的握、開、合、拋、抖、遮、揮、托、轉(zhuǎn)、撲、夾、投等動(dòng)作有細(xì)致的規(guī)定,借助這些難度大的動(dòng)作,以展現(xiàn)刻畫人物性格,使表演更加驚心動(dòng)魄。
折扇作為舞臺(tái)的傳神之物,為增強(qiáng)表演效果,就要與劇中人物性格、服裝、劇情相吻合,這反過來又促進(jìn)了制扇業(yè)的發(fā)展。為與能樂風(fēng)格相一致,折扇制作從扇骨到扇面圖案都突破了原有的傳統(tǒng),多用金箔在扇面作畫,濃艷華麗,工藝也更為精美?,F(xiàn)在即使一般的舞蹈也離不開扇子,扇子被視為舞臺(tái)藝術(shù)的靈魂。
折扇不僅是表演藝術(shù)家表情達(dá)意的傳神道具,也是工藝家施展才藝,文人、畫家題詩作畫的藝術(shù)天地。據(jù)宋人江少虞《皇朝類苑》稱:“熙寧末,余游相國寺,見賣日本扇者,琴漆柄,以鴉青紙,如餅揲為旋風(fēng)扇,淡粉畫平遠(yuǎn)山水,薄傅以五彩……意思深遠(yuǎn),筆勢(shì)精妙,中國之善畫者或不能也。索價(jià)絕高,余時(shí)苦貧,無以置之,每以為恨。其后再訪都市,不復(fù)有矣。”作者對(duì)北宋時(shí)汴京相國寺內(nèi)出售的日本折扇從扇骨、扇面繪畫等進(jìn)行了生動(dòng)細(xì)致地描繪,反映了日本扇制作工藝精巧,扇面繪畫千姿百態(tài)、點(diǎn)綴精巧,藝術(shù)水平甚高。也說明折扇在當(dāng)時(shí)中國仍是價(jià)格高昂的藝術(shù)奢侈品,只供極少數(shù)人欣賞或收藏。
北宋郭若虛《圖畫見聞志》也載:“折疊扇,用鴉青紙為之,上畫本國豪貴,雜以婦人、鞍馬,或臨水為金砂灘,暨蓮荷花木水禽之類,點(diǎn)綴精巧。又以銀泥為云氣月色之狀,極可愛,謂之倭扇,本出于倭國也。”可見日本扇繪內(nèi)容、形式不拘一格,題材廣泛,多以描繪鳥獸魚蟲、園林山水、浪濤云霞、花草樹木、人物肖像為主,境界幽靜,描繪細(xì)致精巧,風(fēng)格有水墨、泥金、灑金等。
日本傳統(tǒng)扇子工藝品水扇是什么樣的,和扇的制作工藝精巧、程序繁多,據(jù)說要經(jīng)過道工序。明政府為了提高國內(nèi)仿制折扇的水平,正德年間曾專門派工匠去日本學(xué)習(xí)制扇工藝,尤其是灑金技藝。與此同時(shí),日本還出現(xiàn)了著名的扇繪師,表屋宗達(dá)、尾形光琳等畫家形成了宗達(dá)光琳派,留下了不少珍貴的扇面書畫墨跡,如《光琳百圖》、《尾形流印譜》等。其風(fēng)格對(duì)后來對(duì)日本繪畫和工藝美術(shù)影響深遠(yuǎn),對(duì)近現(xiàn)代日本民族的審美意識(shí)也產(chǎn)生了巨大作用。江戶時(shí)代的扇繪師宮崎友禪齋創(chuàng)友禪染技法,成為傳至今日的傳統(tǒng)工藝之一。到世紀(jì),日本制扇風(fēng)格又有所變化,其特點(diǎn)是扇骨雕刻更為精致,扇面選用高檔絹綢,扇繪盡顯“和風(fēng)”情調(diào)。
總之,折扇是融雕刻、書畫、刺繡、裝裱等于一體的精美工藝品,展現(xiàn)出別具特色的高雅的精神文化內(nèi)涵。此外,日語「肝心要」(かんじんかなめ)一詞為最緊要,極端重要之意,「要」為“扇軸”之意,概是基于扇軸在折扇中的重要性而派生出來的詞匯吧。明人徐光啟從折扇中受到啟發(fā),將《幾何原本》中英文原意“圓的兩個(gè)半徑及其所截之弧圍成的一部分”形象簡(jiǎn)略地翻譯為“扇形”,之后“扇形”一詞又被日本人應(yīng)用于幾何學(xué)中。英語折扇發(fā)音為“Fan”,大概是從日本傳來的折扇經(jīng)中國轉(zhuǎn)口銷售給歐洲,漢語發(fā)音隨之也傳入,從而成為英語“Fan”的語源吧??梢娬凵炔坏S富了文化,而且還豐富了科學(xué)。
小小的一把折扇,對(duì)日本人來說卻蘊(yùn)藏著豐富多彩的內(nèi)涵,彰顯著絢爛多彩而又有日本特質(zhì)的扇文化。日本折扇在創(chuàng)制之始曾一度是身份和地位的象征,之后日本人用它驅(qū)暑納涼、招神辟邪、饋贈(zèng)友人、禮儀社交。折扇還是舞臺(tái)表演的傳神道具,其扇面藝術(shù)和扇骨雕刻盡顯其藝術(shù)價(jià)值。折扇文化是日本傳統(tǒng)文化中熠熠生輝的瑰寶。
--------------------------------------------------------------------------------------------
如果您喜歡日式折扇請(qǐng)聯(lián)系我們的在線客服或撥打電話:17768011578
了解盛風(fēng)最新動(dòng)態(tài)請(qǐng)關(guān)注我們微信公眾號(hào)